The Boys, la serie de Prime Video basada en el cómic de Garth Ennis, presenta un amplio elenco de superhéroes. Algunos de estos personajes son parodias evidentes de conocidos héroes de cómic, mientras que otros tienen similitudes menos evidentes. A continuación, se presentan los personajes de The Boys junto a sus contrapartes en Marvel y DC.
Equivalentes de superhéroes de Marvel y DC en The Boys
Garth Ennis no es particularmente aficionado a los superhéroes, y The Boys no es su primera incursión en este género. Previamente, escribió The Pro, que narra la historia de una trabajadora sexual que obtiene superpoderes, y el one-shot The Punisher Kills The Marvel Universe, donde… bueno, ya tienes una idea.
La serie The Boys de Prime Video hace una mezcla de personajes, especialmente en lo referido a los héroes menos conocidos, pero, aun así, es posible identificar las influencias de Marvel y DC en cada superhéroe. Aquí tienes un resumen de los equivalentes de cada superhéroe de la serie comenzando por Los Siete.
Homelander representa a Superman
Homelander es la interpretación de Garth Ennis de Superman, el héroe más emblemático de DC, pero sin el heroísmo característico. Criado en un laboratorio en lugar de en el medio oeste estadounidense, Homelander es el superhéroe más potente de The Boys, y es bien consciente de ello. Aunque Hyperion y Sentry de Marvel pueden parecer similares, su traje azul y rojo deja bastante claro su origen.
The Deep es Aquaman
The Deep es un guiño al Aquaman de DC, quien posee branquias y una inquietante relación con un pulpo. En los cómics, su papel es más secundario y está equipado con un casco de buzo clásico; sin embargo, en la serie su apariencia se asemeja más a la de Aquaman.
Black Noir es Batman
The Boys toma de Batman características opuestas. Black Noir es un vigilante sombrío que casi no habla, vestido completamente de negro, mientras que Tek-Knight, que aparece más tarde, representa la faceta de Bruce Wayne. Su falta de diálogo en los cómics se debe en gran medida al marketing de Vought, aunque en la serie es un poco diferente.
Translúcido es la Mujer Invisible
Translúcido, un personaje que no figuraba en el cómic, es una variante de Sue Storm, la Mujer Invisible, de los Cuatro Fantásticos. Aunque existen otros superhéroes de Marvel y DC con poderes de invisibilidad, Sue Storm es la referencia más común entre los aficionados a los cómics.
Queen Maeve es Wonder Woman
Los Siete son la versión de The Boys de la Liga de la Justicia, y ¿qué sería de la Liga sin Wonder Woman? Ahí es donde entra la guerrera Queen Maeve, quien aunque es mejor retratada en la pantalla que en los cómics, en la obra original tenía problemas con el alcohol, no habiéndose recuperado nunca de un incidente con un avión.
Starlight es Dazzler
Starlight parece haber tomado inspiración en Dazzler de Marvel, tanto en su vestuario como en sus habilidades. Aunque ya no forma parte de Los Siete originales, todavía puede impresionar con su canto.
A-Train es The Flash
A-Train es la respuesta de The Boys a The Flash de DC. Aunque podría compararse con Quicksilver de Marvel, a diferencia de este último, A-Train ha sido presentado como un héroe desde el comienzo de la serie. Su primera aparición también plantea la cuestión: “¿Qué pasaría si un velocista no prestara atención a su camino?”.
Estos son los componentes de Los Siete según se presentan en la serie. En el cómic también se menciona a Jack de Júpiter, que es una referencia a Martian Manhunter, aunque solo se menciona su nombre en la serie.
¿Qué hay de otros personajes y superhéroes de The Boys? A continuación, te mostramos cuáles creemos que son sus equivalentes en Marvel y DC, o en algunos casos, las fusiones de personajes que representan.
- Billy Butcher – Manchester Black (DC), The Punisher (Marvel)
- Blindspot – Daredevil (Marvel)
- Crimson Countess – Bruja Escarlata (Marvel), Firestar (DC)
- Águila Arquera – Ojo de Halcón (Marvel), Flecha Verde (DC)
- Kimiko/La Hembra – X-23/Lady Deathstrike (Marvel)
- Lamplighter – Pyro (Marvel). En los cómics era prácticamente un Green Lantern (DC).
- Livewire – Electro (Marvel), Livewire (DC)
- Salchicha del Amor – Crimson Dynamo/Mr. Fantastic (Marvel)
- Mesmer – Profesor X (Marvel), Doctor Psicosis (DC)
- Popclaw – X-23 (Marvel), Scandal Savage (DC)
- Hermana Sage – Lex Luthor (DC), Mr. Fantastic (Marvel)
- Soldier Boy – Capitán América (Marvel)
- Splinter – Multiple Man (Marvel)
- Stormfront – Cráneo Rojo/Sin (Marvel)
- Tek Knight – Batman/Bruce Wayne (DC), Tony Stark/Iron Man (Marvel)
- Termita – Ant-Man (Marvel)
Firecracker no se incluye en esta lista, pero no es necesario buscarla en DC o Marvel. El showrunner Eric Kripke mencionó que ella es como una versión de Marjorie Taylor Greene en el mundo de Homelander.
Y ahí tienes los personajes de The Boys junto a sus equivalentes en Marvel y DC.
